Prevod od "že to můžeš" do Srpski

Prevodi:

da to možeš

Kako koristiti "že to můžeš" u rečenicama:

Kdo ti řekl, že to můžeš udělat?
Ko t je rekao da radiš to?
Je dobré vědět, že to můžeš udělat taky.
Dobro je znati da umeš i da se smeješ.
Předpokládám, že to můžeš nazvat předčasným vánočním bonusem.
Recimo da sam ranije dobio nagradu za Božiæ.
Kdo řekl, že to můžeš udělat?
Ko je rekao da smeš da radiš to?
Jsem tak rád, že to můžeš udělat!
Drago mi je da si uspela!
Opravdu sis myslela, že to můžeš změnit?
Zar si stvarno mislila da æeš uspjeti?
Kdo ti řekl že to můžeš použít?
Ko ti je rekao da ovo koristiš?
Řekni mi, že to můžeš zastavit.
Reci mi da ga možeš zaustaviti.
A kdo jsi ty, že to můžeš posoudit?
Tko si ti da odluèuješ o tome?
Když jsem ti právě nabídl, že to můžeš uspořádat tady?
O proslavi koju sam ti upravo ponudio, da praviš ovde?
Vybral jsem Tě, protože jsem věřil, že to můžeš dokázat.
Izabrao sam te jer verujem kako to možeš izvesti.
No, večeře je skoro hotová Myslím, že to můžeš dát pryč.
Pa, vecera je skoro gotova... Mogao bi da sklonis tu stvarcicu?
Myslíš, že to můžeš u kostela zařídit?
Možeš li da središ to preko crkve?
Příjdeš na to, že to můžeš udělat, Same.
Ne znaš što možeš sve da uradiš, Sam.
Vážně si myslíš, že to můžeš ovládnout?
Da li zbilja misliš da To možeš kontrolirati?
Řekla jsem, že to můžeš dělat patnáct vteřin.
Rekli smo da možeš 15 sekundi.
Nemyslím si, že to můžeš nazývat pirátským oddělením.
Mislim da ne bi mogao da ih tako nazoveš.
A myslíš, že to můžeš zastavit, když mě přišpedlíš jako motýla?
Misliš da možeš da me zaustaviš, zarobivši me kao bubu.
Opravdu si myslíš, že to můžeš zvládnout?
Stvarno misliš da možeš uraditi to što mi radimo?
Lipe, Ian říká, že to můžeš udělat sám.
Lip, Ian kaže da možeš sam.
Říkali, že to můžeš zkusit znovu přští rok.
Rekli su da se možeš ponovo prijaviti sljedeæe godine.
Z čeho jsi usoudil, že to můžeš udělat?
Zašto misliš da možeš to da uradiš? - Šta da uradim?
Světla jsou tak nízko, že to můžeš udělat sama.
Tako je lako da to možeš uraditi i sama.
Víš, že to můžeš popřít, všechno co chceš, ale nic nezmění fakta.
Znaš, možeš da porièeš koliko god želiš ali to ništa neæe promeniti.
Až uvidíš město Ituango a budeš vědět, že to můžeš dojít po svých, zastavíš auto a řekneš svému spolujezdci, že je něco s kolem.
Sad.. Kada budeš video grad Ituango.. i kada budeš znao da možeš sam da se vratiš zaustavi auto i reci farmeru da imaš problem sa toèkom.
Kdo jsi, že to můžeš říct?
A ko si ti da to kažeš?
A i přesto... víš, že to můžeš všechno získat zpátky.
A opet.. Znaš da bi sve to mogao vratiti.
Myslíš, že to můžeš získat zpět?
Misliš da može da je vratiš?
Právě teď si myslíš, že to můžeš kontrolovat, že jsi jako normální lidé.
Sada misliš kako to možeš kontrolisati, da si kao svi normalni ljudi.
Doufám, že to můžeš vyčistit tak, aby se dala udělat identifikace.
Nadam se da možeš izvuæi identifikaciju sa ovoga.
Myslíš si, že to můžeš bezpečně uhrát, když se připojíš k Jamalovi, co?
Ti misliš... misliš da možeš da igraš na sigurno šlepajuæi se na Jamalov vagon?
Napsal jsem toho dost na to, abych věděl, že to můžeš podat na sto způsobů.
Apsolutno. Dovoljno sam toga napisao da bih znao da možeš ovo da napišeš na 100 razlièitih naèina.
Pokud si myslíš, že to můžeš zlepšit, tak budiž.
Vidi, ako ovo nije moja stvar, samo reci.
Nejsem si jistá, že to můžeš rozhodnout ty.
Nisam siguran da je vaš poziv za napraviti.
Takže Margaret tvrdí, že něco schází, že se to týká zvláštního agenta Dalea Coopera a že to můžeš zjistit jen ty, protože to souvisí s tvým dědictvím.
Dakle... Margaret kaže da nešto nedostaje, povezano je sa specijalnim agentom Dejlom Kuperom i to samo ti možeš naæi, zbog neèega iz tvog nasleða.
0.29179501533508s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?